You are here

materials_drop-off_yearbook_pick-up_2020.png

As you know, the last day of school for students is June 3rd.  This information is regarding students returning instructional materials and picking up yearbooks. This will be done by grade level on the following dates: 

June 4 - Seniors *It is important that all seniors come on this day to clear obligations so you can pick up your diploma on June 12th. 

June 5 - Juniors

June 8 - Sophomores

June 9 - Freshmen

June 12 - All students pick up requested materials left in lockers and seniors pick up diplomas. *If you need materials from your locker, please request them here.  No students are allowed in the building. 

* If you have students in multiple grades, you may drop off materials for all students on the same day.  Seniors should make it a priority to attend on their scheduled day. 

Please refer to this chart for your scheduled time for drop off and pick up of materials and the map at the bottom of this page showing the dropoff location. 

Time Last Name
9:00 - 10:00 Set-up
10:00 - 11:00 A - C
11:00 - 12:00 D - G
12:00 - 1:00 H - L
1:00 - 2:00 M - P
2:00 - 3:00 Q - V
3:00 - 4:00 W - Z
4:00 - 5:00 Anyone who can’t come during assigned time

Please read these important instructions about the procedure to drop off materials.  Safety is our first priority and we are following the recommendations of Public Health and MMSD. 

  • Please do not come to West if you or anyone in your family are ill.  You may send a friend or neighbor with your materials. 

  • All items to be returned will need to be bagged and labeled (with student name, ID number, and department to be returned to) in disposable bags and separated.  All library books can be placed in the same bag.  Textbooks and other classroom materials should be separated by content area.  

    • English

    • Social Studies

    • Science

    • Math

    • World Language

    • LMC

    • Music/Theater/Art

    • Business/Marketing

  • Chromebooks: ONLY SENIORS will need to return their Chromebooks and chargers.  All other students will be keeping their Chromebooks through the summer and into next year. 

  • Place bagged and labeled (with student name, ID number and department to be returned to) items to be returned in the trunk of your car before leaving home

  • Place student name on a piece of paper and place in the windshield

  • Please remain in your car. 

  • Staff will remove items from the trunk of your car and place them in an area to be checked in.

Yearbook Distribution

All Seniors will be getting a yearbook this year. 

Grades 9-11, if you did not purchase a yearbook and still want one:

  • You should have received an email about purchasing one online.  Check SPAM if you didn’t receive the email. Deadline is June 1st. 

If you’re not sure if you purchased a yearbook:

  • Check Infinite Campus Fees.  It will show as paid if you already purchased one. 

Questions?:

  • Please email your questions to Jennifer Engelbart - jengelbart@madison.k12.wi.us

Distribution Process:

We will also be looking at the name posted in the window. If there are multiple students in one household receiving a book, make sure all names and grade levels are on your car window sign like this: 

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Grade Level Specific Information

Seniors: Through donations and additional funding this year, all seniors will receive a yearbook. 

Grades 9-11: All students who purchased a book by January will need to have a photo ID to pick up their book. IDs will need to be shown against the window of the passenger side. Parents/Guardians are the only exception who can pick up books for students and this will be recorded. Please note the parent or guardian on the sign and your name in the window of your vehicle. Example:

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Parent : Susan Engelbart (Mom)

Books that are not picked up during this time will be available in the fall, only for those who purchased at registration or online.  

Virtual Yearbook Signing

online_signing_1.jpg

Social distancing may be in place, but yearbook signing is still possible! Virtual signing lets you include messages and pictures from everyone who made 2020 special for you. Head to kudoboard.com/Walsworth to get started! #virtualyearbooksigning

https://www.walsworthyearbooks.com/virtual-yearbook-signing/


 

Traffic Flow Map


Entrega de materiales para los estudiantes y recogida del anuario

Estudiantes y familias de West: como saben, el último día de clases para los estudiantes es el 3 de junio. Esta información se refiere a los estudiantes que devuelven materiales de instrucción y recogen anuarios. Esto se hará por nivel de grado en las siguientes fechas: 

4 de junio - Seniors (estudiantes de 4o año) *Es importante que todos los seniors vengan este día para cumplir con sus obligaciones y poder recoger su diploma el 12 de junio. 

5 de junio - Juniors (estudiantes de 3er año)

8 de junio - Sophomores (Estudiantes de segundo año)

9 de junio - Freshmen (Estudiantes de primer año)

12 de junio - Todos los estudiantes recogen los materiales que quedan en los casilleros y los seniors recogen diplomas

* Si necesita materiales de su casillero, solicítelos aquí. No se permiten estudiantes en el edificio. 

* Si tiene estudiantes en varios grados, puede dejar materiales para todos los estudiantes el mismo día.  Los seniors (estudiantes de 4o año) deben tener como prioridad asistir en su día programado. 

Consulte este cuadro para conocer la hora programada para dejar y recoger materiales y el mapa en la parte inferior de esta página que muestra la ubicación de entrega. 

Hora Apellido
9:00 - 10:00 Configuración
10:00 - 11:00 A - C
11:00 - 12:00 D - G
12:00 - 1:00 H - L
1:00 - 2:00 M - P
2:00 - 3:00 Q - V
3:00 - 4:00 W - Z
4:00 - 5:00 Cualquier persona que no pueda venir durante el tiempo asignado

Lea estas instrucciones importantes sobre el procedimiento para dejar materiales. La seguridad es nuestra primera prioridad y estamos siguiendo las recomendaciones de Salud Pública y MMSD. 

  • No venga a West si usted o alguien de su familia está enfermo. Puede enviar a un amigo o vecino con sus materiales. 

  • Todos los artículos que se devolverán deberán empacarse y etiquetarse (con el nombre del estudiante, el número de identificación y el departamento al que deben devolverse) en bolsas desechables y separarse. Todos los libros de la biblioteca se pueden colocar en la misma bolsa. Los libros de texto y otros materiales del aula deben estar separados por área de contenido.  

    • Inglés

    • Estudios sociales

    • Ciencias

    • Matemáticas

    • Idioma mundial

    • LMC

    • Música / Teatro / Arte

    • Negocios / Mercadería

  • Chromebooks: SOLAMENTE LOS SENIORS deberán devolver sus Chromebooks y cargadores. Todos los demás estudiantes mantendrán sus Chromebooks durante el verano y hasta el próximo año. 

  • Coloque los artículos en bolsas y etiquetados (con el nombre del estudiante, el número de identificación y el departamento al que se devolverá) en la cajuela de su automóvil antes de salir de su casa.

  • Coloque el nombre del estudiante en una hoja de papel y colóquelo en el parabrisas.

  • Permanezca en su automóvil. 

  • El personal sacará los artículos de la cajuela de su automóvil y los colocará en un área para registrarlos.

Distribución del anuario:

Todos los seniors recibirán un anuario este año. 

Grados 9-11, si no compró un anuario y todavía quiere uno:

  • debería haber recibido un correo electrónico sobre la compra de uno en línea. Busque en SPAM si no recibió el correo electrónico. La fecha límite es el 1 de junio. 

Si no está seguro si compró un anuario:

  • consulte las tarifas de Infinite Campus. Se mostrará como pagado si ya compró uno. 

¿Preguntas ?:

  • Envíe sus preguntas por correo electrónico a Jennifer Engelbart - jengelbart@madison.k12.wi.us

Proceso de distribución

También veremos el nombre publicado en la ventana. Si hay varios estudiantes en un hogar que reciben un libro, asegúrese de que todos los nombres y niveles de grado estén en el letrero de la ventana de su automóvil de la siguiente manera: 

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Información específica de nivel de grado

Seniors : a través de donaciones y fondos adicionales año, todas las personas mayores recibirán un anuario. 

Grados 9-11 : Todos los estudiantes que compraron un libro en enero necesitarán una identificación con foto para recoger su libro. Las identificaciones deberán mostrarse contra la ventana del lado del pasajero. Los padres / tutores son la única excepción que puede recoger libros para estudiantes y esto se grabará. Tenga en cuenta al padre o tutor en el letrero y su nombre en la ventana de su vehículo. Ejemplo:

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Madre: Susan Engelbart (Mamá) 

Los libros que no se recogen durante este tiempo estarán disponibles en el otoño, solo para aquellos que compraron en el registro o en línea.  


 


Cov Me nyuam kawm Ntawv Cov Khoom Yuav xa Rov Tuaj & Cov Yearbook Yuav Tuaj Nqa

Tsev kawm West cov me nyuam kawm ntawv thiab tsev neeg - Raws li koj twb tau paub lawd, hnub kawg kawm ntawv nyob rau lub xyoo no yog lub Rauhli 3rd.  Cov ntsiab lus no yog hais txog qhov cov me nyuam kawm ntawv yuav xa lawv tej ntaub ntawv rov tuaj thiab yuav tuaj nqa lawv cov yearbooks.  Qhov no yuav ua raws li tej lab qib kev kawm thiab cov vas thib li nram no:

Rauhli 4 – Cov qib kaum ob  *Nws tseem ceeb heev sub cov kawm qib kaum ob yuav tau tuaj hnub no thiab ua tej yam koj yuav tau ua, li ntawd, koj thiaj yuav tau mus nqa tau koj daim ntawv diploma rau lub Rauhli 12th no. 

Rauhli 5 – Cov kawm qib kaum ib

Rauhli 8 – Cov kawm qib kaum 

Rauhli 9 – Cov kawm qib cuaj

Rauhli 12 – Cov me nyuam kawm ntawv txhua tus yuav tau tuaj nqa lawv tej khoom hauv lawv cov lockers thiab cov kawm qib kaum ob yuav tau mus nqa lawv cov diplomas. 

*Yog hais tias koj yuav mus nqa koj cov khoom hauv koj lub locker, mus thov kev tso cai mus nqa ntawm no.  Yuav tsis pub ib leej me nyuam kawm ntawv twg yuav mus tau rau hauv tsev kawm ntawv. 

* Yog hais tias koj muaj ntau tus me nyuam kawm ntawv txawv qib, koj yuav muaj peev xwm mus xa tau lawv tej ntaub ntawv nyob rau ib hnub twg ntawd.  Cov kawm qib kaum ob yuav tau ua raws li lub sij hawm teem tseg rau lawv ntawd. 

Thov ua raws li cov sij hawm nyob rau ntawm daim chart nram qab no, yog koj xa thiab tuaj nqa tej ntaub ntawv thiab daim phiam thib nram qab no yuav qhia tau qhov chaw koj yuav xa cov ntaub ntawv no rov qab.  

Sij hawm (Time) Tus me nyuam kawm ntawv lub xeem (Last Name)
9:00 - 10:00 Set-up
10:00 - 11:00 A - C
11:00 - 12:00 D - G
12:00 - 1:00 H - L
1:00 - 2:00 M - P
2:00 - 3:00 Q - V
3:00 - 4:00 W - Z
4:00 - 5:00 Cov tuaj tsis tau li lub sij hawm teem tseg ntawd ces tuaj lub sij hawm no. 

Thov nyeem lub ntsiab lus txog qhov kev yuav xa ntaub ntawv no tuaj seb yuav ua li cas rau li cas.  Kev ruaj ntseg yog ib qho tseem ceeb heev uas peb yuav tau ua raws li Txoj Kev Noj Qab Haus huv ntawm tsev MMSD tau hais. 

  • Txhob tuaj tom tsev kawm ntawv West no yog hais tias koj los yog lwm tus nyob hauv koj tsev neeg tsis xis neej.  Koj muab rau koj ib tug phooj ywg nqa tuaj los sij cov neeg nyob ze ntawm koj tsev nqa koj tej ntaub ntawv tuaj xwb.  
  • Cov ntaub ntawv xa tuaj ntawd yuav tsum muab ntim rau ib lub hnab thiab sau (tus me nyuam kawm ntawd ntawv ntawd lub npe, daim ID #, thiab xa mus rau qhov twg).  Cov library books yuav tau muab nti rau ib lub hnab xwb.  Cov ntaub ntawv kawm hauv chav kawm thiab lwm yam yuav tsum muab ntim ua ib lub thiab muab ua raws li nram no. 
    • (Askis)English
    • (Paj vav xaj)Social Studies
    • (vib thab nyas xaj) Science
    • (Lej) Math
    • (Lwm hom lus) World Language
    • (chav khaws ntawv) LMC
    • (suab paj nruag/chaw ua yeeb yam/kos duab) Music/Theater/Art
    • (Kev ua luam/kev lag luam) Business/Marketing

  • (lub computer) Chromebooks: Cov kawm qib kaum ob xwb thiaj xav lawv lub computer tuaj thiab txoj hlua charge fais fab. Dua li lwm cov ces uav khaws cia rau lub caij ntuj so no thiab lwm xyoo tau siv. 
  • Muab ntim hauv hnab thiab sau (tus me nyuam kawm ntawv ntawd lub npe, daim ID #, thiab qhov chaw yuav xa mus ntawd rau), yuav tau saib seb cov khoom nyob tom koj pob tw tsheb puas tau muab xa tas sub li mus tsev.
  • Thov sau koj tus me nyuam kawm ntawv rau ib daim ntawv loj loj thiab muaj tso rau ntawm daim aiv ze ntawm koj lub tob hau tsheb. Thov txhob tawm hauv koj tsheb los. 
  • Cov neeg ua num li muab cov khoom tom koj pob tw tsheb tshem thiab mam nqa mus rau qho chaw ntawd.

Qhov yuav muab cov Yearbook:

Cov kawm qib kaum ob yuav tau ib phau yearbook nyob rau lub xyoo no. 

Cov kawm qib 9-11, yog hais tias koj tsis tau yuav ib phau yearbook thiab xav yuav ces yuav tau ua li nram no:

  • Koj yuav tau txais ib tsab email qhia txog kev mus yuav hauv online.  Saib hauv koj qhov SPAM yog koj tsis tau txais tsab email no. Hnub kawg ntawd yog Rauhli 1st

Yog koj tsis nov qab hais tias koj yuav phau yearbook lawm los tsis tau:

  • Mus Check Infinite Campus.  Nws yuav qhia tias, koj them lawm yog hais tias koj twb tau yuav lawd. 

(Lus Nug) Questions?:

  • Thov email rau Jennifer Engelbart - jengelbart@madison.k12.wi.us

Kev muab

Peb kuj yuav saib ntawm qhov chaw tib cov npe ntawd thiab. Yog hais tias ob tug me nyuam nyob ntawm ib tsev twg yuav tau txais phau ntawv yearbook, yuav tsum sau lawv cov npe thiab muab tsa rau ntawm koj lub qhov rais tsheb li nram no: 

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Cov Ntsiab Lus Ntawm Tej Lab Qib Kev Kawm

Qib Kaum ObNyob rau qhov kev pab cuam thiab tau nyiaj lwm qhov los ntawm lub xyoo no, txhua tus kawm qib kaum ob yuav tau txais ib leeg ib phau ntawv yearbook. 

Qib 9-11: Txhua tus me nyuam kawm ntawv uas tau yuav phau ntawv yearbook thaum lub Ibhlis lawd, yuav tau nqa lawv daim ID tuaj mas thiaj tuaj nqa tau lawv cov yearbook. Cov ID yuav muab tsa rau tom sab xis ntawm tus neeg tsav tsheb. Cov niam txiv/tus tswj tus me nyuam los yog tus me nyuam kawm ntawv mas thiaj yuav muaj peev xwm tuaj nqa tau phau yearbook no xwb thiab thaum tuaj nqa lawd, yuav muab sau npe tseg. Thov muab sau li qhov kev piv txwv li nram no ces muab tsa rau ntawm lub qho rais tsheb ntawm sab laug: Piv txwv:

Jennifer Engelbart (12)

Allison Engelbart (10)

Parent : Susan Engelbart (Mom)

Cov ntawv kawm yuav tsis tau muab rau lub sij hawm no, nws yuav muab rau lub sij hawm rov tuaj kawm ntawv uas nplooj ntoos zeeg ntawd, tsuas yog cov uas tau yuav nyob hauv online yav tas los lawd xwb.  

plan it

plan it

plan it